Social Distortion canceln Europatour, Statement veröffentlicht

SOCIAL DISTORTION haben ihre komplette Europatour abgesagt. Als Grund gab die Punk-Band zunächst nur „unvorhergesehene Verzögerungen“ bei der Produktion ihres kommenden Albums an. Nachdem die initiale Absage inklusive einer Bitte um Entschuldigung bei den Fans für gemischte Reaktionen gesorgt hat, veröffentlichte Mike Ness ein weiteres Statement:

„Just wanted to follow up news of April European tour cancellation. I apologize to all who have been disappointed and inconvenienced by this. I feel it needs a contextual explanation. Due to the health issue which began April ‘23, this put EVERYTHING to a complete halt for an entire year. We were halfway done w record. In ‘24 we had reschedule two huge American tours which had to be postponed until I had a clean bill of health. “If I had a clean bill of health. “
Throughout this, we’ve had to get back in studio to finish this album working producer, engineer’s schedules. Everyone is playing catch up. I can’t tell you how hard I’m working on all fronts to bring you this long awaited album. Please bear with us. We will be in Europe next year w a dynamite 🧨 tour so excited to share with you all.
P.S. Tickets will be refunded I assure you.
All my sincerity, Mike Ness.“

„Ich wollte nur die Nachricht über die Absage der Europatournee im April weitergeben. Ich entschuldige mich bei allen, die davon enttäuscht waren und Unannehmlichkeiten hatten. Ich denke, es braucht eine kontextuelle Erklärung. Aufgrund des Gesundheitsproblems, das im April ’23 begann, kam ALLES ein ganzes Jahr lang zum Stillstand. Wir waren mit den Aufnahmen zur Hälfte fertig. In ’24 mussten wir zwei große Amerika-Tourneen verschieben, bis ich wieder gesund war. „Wenn ich bei bester Gesundheit wäre.“ Die ganze Zeit über mussten wir wieder ins Studio, um das Album fertig zu stellen und die Zeitpläne der Produzenten und Techniker einzuhalten. Jeder hat sich bemüht, alles aufzuholen. Ich kann euch gar nicht sagen, wie hart ich an allen Fronten arbeite, um euch dieses lang erwartete Album zu präsentieren. Bitte habt Geduld mit uns. Wir werden nächstes Jahr in Europa sein, mit einer dynamischen 🧨 Tour, die wir gerne mit euch allen teilen möchten.
P.S. Die Tickets werden zurückerstattet, das versichere ich euch.
Mit meiner ganzen Aufrichtigkeit, Mike Ness.“

Mike Ness war 2023 an Mandelkrebs erkrankt [Metal1.info berichtete]

Betroffen sind alle angekündigten Shows:

4. April – Bielefeld, DE – Lokschuppen
5. April – Köln, DE – Palladium
7. April – Hamburg, DE – Docks
9. April – Berlin, DE – Columbiahalle
11. April – Leipzig, DE – Haus Auensee
12. April – München, DE – Zenith
14. April – Stuttgart, DE – Longhorn
15. April – Wiesbaden, DE – Schlachthof
19. April – Zürich, CH – Volkshaus
22. April – Hannover, DE – Capitol


Alle News vom heutigen Tag

Publiziert am von

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert