Ihr Debüt „Darkness And Light“ erregte bereits in ihrer Heimat Brasilien und in Asien großes Aufsehen. Nun wird das erste SCELETERA-Album auch in Europa veröffentlicht und zu diesem Anlass nahmen Sänger Carl Casagrande und Schlagzeuger Francis Cassol zu unseren Fragen Stellung. Erfahrt aus erster Hand von den Entwicklungen in der brasilianischen Metalszene, interessantes zu ihrer Freundschaft zu Angra Sänger Edu Falaschi und welche ehrgeizigen Ziele die Band verfolgt.
Da das eurer erstes Album und das erste Interview mit Metal1.info ist, möchte ich euch bitte, eure Band unseren Lesern kurz vorzustellen.
Francis: Seclerata ist eine Heavy Metal Band aus Brasilien, deren 5 Mitglieder der Wunsch vereint, Heavy Metal mit leichtem Progressive und Hard Rock Einschlag zu spielen. Die Haupteinflüsse sind Bands wie Helloween, Angra, Malmsteen, Iron Maiden und Dream Theater.
Was bedeutet „Scelerata“?
Francis: Als wir anfingen nach geeigneten Bandnamen Ausschau zu halten, wussten wir, dass wir etwas Besonderes wollten, etwas das nicht dem Klischee entspricht. Als wir auf diesen Namen stießen, mochten wir in alle sofort. Auf Portugiesisch suggeriert der Name phonetisch „Geschwindigkeit“, „beschleunigt“ oder „schnell“ In Wirklichkeit stammt das Wort aus dem Lateinischen und bedeutet soviel wie „Böser Typ“, „sündig“, „verflucht“ …so was in die Richtung. Die phonetische Bedeutung mit der richtigen vereint, und wussten wir, dass wir hier einen Heavy Metal Namen für eine Heavy Metal Band hatten.
Wie würdet ihr eure Musik jemanden gegenüber beschreiben, der keine Ahnung hat, wie ihr euch anhören könntet? Und was würdet ihr sagen, macht euren Sound einzigartig?
Carl: Nun, ich würde sagen, dass es sehr schwierig ist, uns einen Stempel aufzudrücken, weißt du?! Und außerdem mögen wir das auch nicht, hehe. Ich würde sagen, dass die Musik von Seclerata ist eine richtige Mixtur, weißt du?! Aber augenscheinlich mit sehr viel Sinn für die Arrangements und die musikalische Ausrichtung des Albums! So können bei manchen Songs heftige Thrash Akkorde in ein Hard Rock Ding übergehen und das fast zeitgleich. Wir liefern euch das, ziemlich schnelles und melodisches Zeug und zur selben Zeit sehr viele progressive Einflüsse.
Lasst uns auf das Album „Darkness und Light“ zu sprechen kommen. Wie war das Echo der Kritiker und Fans bis jetzt?
Carl: Bis jetzt sind wir absolut überwältigt. Von Japan haben wir geniale Rückmeldungen erhalten, so sind wir eines der Highlights des Burrn Magazins, seit wir in die Top 50 der Charts eingestiegen sind. Die erste Pressung unseres Albums war in Brasilien nach nur 2 Monaten ausverkauft, was heutzutage, in der Ipod/Download Zeit in der wir leben, wirklich beachtlich ist. Wir haben gerade eine zweimonatige Tour mit Bands wie Roy Z, Edguy und Deep Purple beendet und großartige Reaktionen von unseren loyalen Fans erhalten und einige neue hinzugewonnen. Alle großen Medien Japans und Süd Amerikas haben bereits ein Interview mit uns geführt und vergaben im Durchschnitt 8,5 von 10 Punkten für unser Album, was uns alle sehr glücklich gestimmt hat.
Wie lange habt ihr an „Darkness and Light“ gearbeitet?
Francis: Der Prozess des Komponierens begann bereits, als wir die Band zusammenstellten, ich spreche hier also von 2001. Aber es hat eine Zeit gedauert, da wir damals keine Perspektive hatten, irgendwas aufzunehmen. Als wir dann Ende 2004 wussten, dass wir bereit waren, Aufnahmen zu beginnen, fingen wir an, Demos zu machen. Die Schlagzeugparts wurden im April 2005 und der Rest im Mai aufgenommen. Wenn ich mich richtig erinnere, konnte der Mix im Juli beendet werden. Einige interessante Aspekte des Albums sind der Auftritt von Angra Sänger Edu Falaschi im Song „The Spell of Time“ und zwei unglaubliche Soli von einem außerordentlichen lokalen Künstler namens Renato Borghetti beim Track „Endless“. Das Album wurde schließlich im Dezember 2005 von Dennis Ward im „House of Audio Studios“ in Deutschland gemastert. Erschienen ist es im Oktober 2006 in Brasilien und Asien. Und wir sind natürlich sehr erfreut über das Erscheinen der Platte in Europa und Australien über MTM Musik/SPV.
Gab es irgendwelche Probleme bei diesem Prozess?
Francis: Nun, wenn ich sage, dass wir alles geliebt haben und alles 100 % nach unserem Wunsch verlaufen ist, würde ich lügen (lacht). Aber wir sind natürlich sehr erfreut über unser Album. Wir lassen am besten die Leute, die die CD kaufen, darüber entscheiden.
Edu Falaschi hat den Song „Spell of Time“ eingesungen. Wie ist eure Beziehung zu Edu? Ist sie eine rein geschäftliche oder ist er ein Freund der Band?
Carl: Ich arbeite mit Edu bereits seit 2003 zusammen, als ich für das Booking und Management auf seiner Workshop-Tour durch Brasilien zuständig war. Seit dem ist er sogar schon live mit Scelerata aufgetreten und hat uns einige Male im Proberaum besucht. Unsere Freundschaft hat sich vom Professionellen hin zu einer wahren Freundschaft entwickelt, die uns heute wichtiger als das Geschäftliche ist.
Wie unterschiedlich sind die Versionen der Holyfire, eurer Vorgängerband, Songs auf eurem Album im Gegensatz zu den Originalen?
Carl: Mein Gesang hatte etwas Einfluss auf den neuen Sound der Songs, da meine Vocals kraftvoller sind, als die des Originals. Außerdem nahmen wir die Keyboard Soli raus und ersetzten diese mit Gitarren. Deswegen kann man auf Tracks wie „Holyfire“ und „Spell of Time“ richtiggehende „Gitarrenkämpfe“ erleben.
War es von Anfang an geplant, dass ihr die alten Songs verwendet?
Carl: Um die Wahrheit zu sagen, nein. Wir hatten sehr viel gutes Material für die Aufnahmen. Damals setzten wir uns aber zusammen und entschieden, dass die alten zusammen mit den neuen Songs am besten für uns sein würden. Und wenn ich mir die Reaktion heute so ansehe, denke ich, dass es die richtige Entscheidung war und da wird mir die Band sicher zustimmen.
Laut der Metal Datenbank „Metal Archives“ ist eure hauptsächliche Inspiration das Christentum. Wie wichtig ist Religion für eure Musik und welche anderen Einflüsse habt ihr noch?
Carl: Ich weiß wirklich nicht, was diese „Metal Archives“ sind und soweit ich weiß, habe wir nie angegeben, dass unser Haupteinfluss das Christentum sei. Ich selber glaube an Gott und all die negativen und positiven Einflüsse dieser Welt. Weiß du, für mein Leben sind positive Gedanken und Gesten wirklich wichtig. Wir leben heute in einer dekadenten Welt, mit vielen Bürgerkriegen und jeden Tag weren unschuldige Menschen erschossen oder verhungern. Ich will damit sagen, dass George Bush und viele andere Regierungen, die vom Volk gewählt wurden, um uns in die nächste Generation zu führen, lieber die Bürokratie und Korruption unangetastet lassen, Zeit und Geld mit Waffen verschwenden, uns jeden Tag vorlügen, dass viele Krankheiten nicht heilbar sind oder dass es nicht genug Nahrung für die Armen gäbe. Aber um auf die musikalischen Einflüsse zurück zu kommen, hehehe, nenne ich ein paar Bands wie Iron Maiden, Metallica, die Beatles, Queen, Guns N Roses, nun, die alten großartigen Bands eben.
Das Cover von „Darkness and Light“ ist sehr stimmungsvoll. Wer hat es entworfen und wie viel Einfluss hatte ihr an diesem Prozess?
Francis: Wir riefen einen großen Künstler von Sao Paulo an, um unser Artwork zu entwerfen. Sein Name ist Rodrigo Cruz und wir kannten seine Arbeit von der Zusammenarbeit mit Bands wie Shaaman, Kotipelto und einigen anderen Bands aus Brasilien. Wir wollte etwas Dunkles für das Cover, mit einem Symbol, das wir auch für die nächsten Alben verwenden könnten. Ähnlich Iron Maiden’s Eddie, natürlich eine Nummer kleiner. Rodrigo hatte die Idee eines Phönix‘ mit Feuer und einem dunklen Stein. Als er uns das finale Cover zeigte, waren wir alle schwer begeistert, da der Phönix viel mit dem Titel „Darkness and Light“ zu tun hat.
Viele Bands gehen nach Süd Amerika um große und wichtige Konzerte zu veranstalten. Ich denke da zum Beispiel an Iron Maiden mit „Rock in Rio“. Warum glaubt ihr, ist dies der Fall?
Carl: Geniales Konzert muss ich sagen, ich war dort. Ich glaube der Hauptgrund ist, dass es einfach billiger ist, eine DVD in Brasilien aufzunehmen, als zum Beispiel in England. Wenn du in England Ausrüstung mieten willst, zahlst du mit Pfund, in Brasilien mit Real, weißt du was ich meine? Die Kosten ein großartiges Album und DVD zu produzieren sind hier einfach viel, viel niedriger als in Europa. Du musst einfach nur deine Crew, deinen Soundtechniker und Produzenten mitnehmen, die Ausrüstung, Studios und alles andere findest du hier um nicht einmal die Hälfte der Kosten, die in Europa anfallen würden.
Wo seht ihr Brasilien im weltweiten Metalmarkt? Und was glaubt ihr bringt die Zukunft für euch und andere brasilianische Metalbands?
Carl: Brasilien ist auf jeden Fall ein großer Markt für Heavy Metal. Nach Japan ist Brasilien sogar Nummer 2 auf der Liste. Das Problem, das wir hier haben, ist dass der Heavy Metal Markt sehr unprofessionell ist. Wir haben hier keine Booking Agenturen, die es fertig bringen, mehr als 3, vielleicht 5 Auftritte für eine Band zu booken, die ihr Album weltweit veröffentlicht, stell dir das mal vor! Die Geschäftsmänner, mit denen man so zu tun hat, sind außerdem sehr korrupt und versuchen auf allen legalen und manchmal illegalen Wegen Geld für sich selbst heraus zu schlagen. Leider gibt es hier nur sehr wenige vertrauenswürdige, professionelle Leute, die den Heavy Metal Markt, die Bands und ihre Situationen verstehen. Scelerata versucht dies ein wenig zu ändern, und Gott sei Dank arbeiten wir mit diesem kleinen Haufen vertrauenswürdigen Menschen zusammen. Für die nahe Zukunft hoffe ich, dass wir unsere positive Lebenseinstellung mit unseren Fans und Freunden überall auf der Welt teilen und so ein paar Dinge auf unserem geliebten Planeten Erde verändern können.
Gibt es Pläne für eine Tour in Europa?
Carl: Auf jeden Fall!! Auf das würden wir uns sehr freuen!! Aber warten wir auf die Kritiken der Presse und wie Scelerata von den Fans angenommen wird. Sollte sich eine Möglichkeit bieten, wären wir sofort dabei. Wir hoffen Europa bald betouren zu können.
Als kleine Tradition am Ende jedes Interviews möchten wir euch zu unserem berühmten Metal1.brainstorming einladen. Was kommt auch als erstes in den Sinn?
Blind Guardian: Großartige, deutsche Band, mit denen wir gerne mal auf der Bühne stehen würden.
Fußball: Die aktuellen FIFA Club World Champion, Internacional! (www.internacional.com.br)
Internet: Weltweite Verbindung
Music: Scelerata!
Fantasy Literatur: Der Herr der Ringe
Metal1.info: Super und freundliches Webzine!
Gibt es abschließende Worte für unsere Leser?
Carl: Vielen Dank and Roland und jeden bei Metal1.info für die Unterstützung!! Wir hoffen unsere deutschen und europäischen Metal Fans kaufen das Album und melden sich mit ihrer Meinung dazu. Wir werden uns alle bald sehen!
Francis: Wir sind sehr aufgeregt, dass unser erstes Album jetzt in Europa erscheint. Wir haben bereits einige großartige Reviews in Magazinen und Webseiten bekommen, die uns sehr glücklich gemacht haben. Hoffentlich können wir bald eine Tour durch Europa machen, so das uns die Leute auch live sehen können. Meine finalen Worte sind: vertraut brasilianischem Heavy Metal, da es eine sehr starke Szene mit einigen großartigen Bands ist.
Vielen Dank für eure Zeit und viel Glück für eure Zukunft!
Geschrieben am von Metal1.info